Small rewording for user-facing text/docs

changelog.d/3822.misc.2.rst

@@ -1,5 +1,5 @@
 Added clarification about ``editable_wheel`` and ``dist_info`` CLI commands:
-they should not be called directly with ``python setup.py ...`` instead they
-are intended for internal use of ``setuptools`` (effectively as "private" commands).
-Users are recommended to user build backend APIs (:pep:`517` and :pep:`660`)
-in ``setuptools.build_meta``.
+they should not be called directly with ``python setup.py ...``.
+Instead they are reserved for internal use of ``setuptools`` (effectively as "private" commands).
+Users are recommended to rely on build backend APIs (:pep:`517` and :pep:`660`)
+exposed by ``setuptools.build_meta``.

setuptools/command/dist_info.py

@@ -19,7 +19,7 @@
 class dist_info(Command):
     """
     This command is private and reserved for internal use of setuptools,
-    clients should use the ``setuptools.build_meta`` APIs.
+    users should rely on ``setuptools.build_meta`` APIs.
     """
 
     description = "DO NOT CALL DIRECTLY, INTERNAL ONLY: create .dist-info directory"

setuptools/command/editable_wheel.py

@@ -111,7 +111,7 @@ def convert(cls, mode: Optional[str]) -> "_EditableMode":
 class editable_wheel(Command):
     """Build 'editable' wheel for development.
     This command is private and reserved for internal use of setuptools,
-    clients should use the ``setuptools.build_meta`` APIs.
+    users should rely on ``setuptools.build_meta`` APIs.
     """
 
     description = "DO NOT CALL DIRECTLY, INTERNAL ONLY: create PEP 660 editable wheel"