Add an option to organize photos by year/month when moving photos

[AiroPi]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When we work with a lot of photos, it is always better to have them organized by year/month or any date-related folder structure rather than all photos in a single folder. The mobile apps have some options to sort the photos by month during imports, but these apps (the iOS one at least) are very laggy, and crashes occur frequently. Also, when we import photos from a camera for example, we don't necessarily have any photo organization.

Describe the solution you'd like
This is why it would be awesome to have a little option to organize photos by date when we move some selected photos using Memories.

Describe alternatives you've considered
There are some software programs that are able to manage the file structure (Lightroom, Digicam...), these are big softwares with a lot of other functionalities, so it is a little bit "overkill" to use them to organize photos by date. Some scripts could be possible, they will mostly rely on webdav access to the file, which is quite slow to move and read a lot of different files. I didn't find any solution to organize the photos "from the inside" of Nextcloud.