fix: Integrate typos tool into CI

.github/workflows/typos.yaml

@@ -0,0 +1,19 @@
+name: 🔤 Typo Check
+
+on:
+  push:
+    branches: ["dev"]
+  pull_request:
+  workflow_dispatch:
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+jobs:
+  typos:
+    name: "Typo Check"
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: crate-ci/typos@v1

_typos.toml

@@ -0,0 +1,70 @@
+[files]
+extend-exclude = [
+    # Auto-generated
+    "pkg/js/generated/",
+    "nuclei-jsonschema.json",
+    # Dependencies
+    "go.sum",
+    # Binary / non-text test data
+    "pkg/protocols/common/helpers/deserialization/testdata/",
+    "pkg/input/formats/testdata/",
+    # Static assets & WAF regexes (minified / machine-generated)
+    "static/",
+    "pkg/output/stats/waf/",
+    # Non-English documentation
+    "README_CN.md",
+    "README_KR.md",
+    "README_ID.md",
+    "README_ES.md",
+    "README_PT-BR.md",
+    "README_JP.md",
+    "README_TR.md",
+    # Acknowledgements (contains proper names)
+    "THANKS.md",
+    "pkg/js/THANKS.md",
+    # Integration test fixtures (YAML templates with intentional payloads)
+    "integration_tests/",
+    # Test target lists (URLs / hostnames)
+    "cmd/functional-test/targets*.txt",
+    # Encoded keys / tokens in test helpers
+    "cmd/integration-test/generic.go",
+    # Embedded certificates and base64 data
+    "pkg/testutils/integration.go",
+    # Test XML payloads (non-English content)
+    "pkg/operators/matchers/match_test.go",
+    # Embedded expressions test data (base64 tokens)
+    "pkg/protocols/common/expressions/expressions_test.go",
+    # Fuzz playground DB seeds (multi-language content)
+    "pkg/testutils/fuzzplayground/",
+]
+
+[default.extend-words]
+# Known filename typo that cannot be renamed without a separate refactor
+worflow = "worflow"
+
+# CLI flag short names used throughout the codebase
+ot = "ot"
+ue = "ue"
+hae = "hae"
+fo = "fo"
+
+# Words inside compound identifiers — these appear as sub-words after
+# identifier splitting (e.g. NoopWriter → Noo, ExludedDastTmplStats → Exluded)
+# and must stay at the word level.
+Noo = "Noo"
+Mis = "Mis"
+Exluded = "Exluded"
+Reuests = "Reuests"
+Splitted = "Splitted"
+splitted = "splitted"
+Formated = "Formated"
+formated = "formated"
+Allowd = "Allowd"
+
+# Domain-specific terms (security / networking)
+SELEC = "SELEC"
+IST = "IST"
+
+# Partial words inside compound tokens (e.g., JSONL(ines))
+ines = "ines"
+ine = "ine"

lib/config.go

@@ -52,7 +52,7 @@ type TemplateFilters struct {
 	ExcludeSeverities    string   // filter by excluding severities (accepts CSV values of info, low, medium, high, critical)
 	ProtocolTypes        string   // filter by protocol types
 	ExcludeProtocolTypes string   // filter by excluding protocol types
-	Authors              []string // fiter by author
+	Authors              []string // filter by author
 	Tags                 []string // filter by tags present in template
 	ExcludeTags          []string // filter by excluding tags present in template
 	IncludeTags          []string // filter by including tags present in template

lib/tests/sdk_test.go

@@ -42,7 +42,7 @@ func TestSimpleNuclei(t *testing.T) {
 		defer ne.Close()
 	}
 
-	// this is shared test so needs to be run as seperate process
+	// this is shared test so needs to be run as separate process
 	if env.GetEnvOrDefault("TestSimpleNuclei", false) {
 		// run as new process
 		cmd := exec.Command(os.Args[0], "-test.run=TestSimpleNuclei")
@@ -81,7 +81,7 @@ func TestSimpleNucleiRemote(t *testing.T) {
 		require.Nil(t, err)
 		defer ne.Close()
 	}
-	// this is shared test so needs to be run as seperate process
+	// this is shared test so needs to be run as separate process
 	if env.GetEnvOrDefault("TestSimpleNucleiRemote", false) {
 		cmd := exec.Command(os.Args[0], "-test.run=TestSimpleNucleiRemote")
 		cmd.Env = append(os.Environ(), "TestSimpleNucleiRemote=true")
@@ -155,7 +155,7 @@ func TestWithVarsNuclei(t *testing.T) {
 		require.Nil(t, err)
 		defer ne.Close()
 	}
-	// this is shared test so needs to be run as seperate process
+	// this is shared test so needs to be run as separate process
 	if env.GetEnvOrDefault("TestWithVarsNuclei", false) {
 		cmd := exec.Command(os.Args[0], "-test.run=TestWithVarsNuclei")
 		cmd.Env = append(os.Environ(), "TestWithVarsNuclei=true")

pkg/tmplexec/flow/flow_executor_test.go

@@ -118,7 +118,7 @@ func TestFlowWithConditionNegative(t *testing.T) {
 
 	input := contextargs.NewWithInput(context.Background(), "scanme.sh")
 	ctx := scan.NewScanContext(context.Background(), input)
-	// expect no results and verify thant dns request is executed and http is not
+	// expect no results and verify that dns request is executed and http is not
 	gotresults, err := Template.Executer.Execute(ctx)
 	require.Nil(t, err, "could not execute template")
 	require.False(t, gotresults)