test(reporting/exporters/mongo): add mongo integration test with test…#6237

ehsandeep merged 3 commits intoprojectdiscovery:devprojectdiscovery/nuclei:devfrom

loresuso:testcontainerloresuso/nuclei:testcontainerCopy head branch name to clipboard