fix: CI docker testcontainers failing

[czentgr]

The CI started failing with errors related to the docker that is installed with the github runner image.

For example,

2026-02-13T05:02:16.962-0600 INFO Testcontainers version: 1.20.5
2026-02-13T05:02:17.345-0600 INFO docker-machine executable was not found on PATH ([/opt/hostedtoolcache/Java_Temurin-Hotspot_jdk/17.0.15-6/x64/bin, /snap/bin, /home/runner/.local/bin, /opt/pipx_bin, /home/runner/.cargo/bin, /home/runner/.config/composer/vendor/bin, /usr/local/.ghcup/bin, /home/runner/.dotnet/tools, /usr/local/sbin, /usr/local/bin, /usr/sbin, /usr/bin, /sbin, /bin, /usr/games, /usr/local/games, /snap/bin])
2026-02-13T05:02:17.346-0600 SEVERE Could not find a valid Docker environment. Please check configuration. Attempted configurations were:
Error:  
Cannot instantiate class com.facebook.presto.plugin.singlestore.TestSingleStoreTypeMapping
	UnixSocketClientProviderStrategy: failed with exception BadRequestException (Status 400: {"message":"client version 1.32 is too old. Minimum supported API version is 1.44, please upgrade your client to a newer version"}
)

As a result we upgrade to the latest testcontainer version available for version 1.x. We assume something in the github runner image changed with respect to docker and it is addressed in the latest available version applicable.

Description

Motivation and Context

Impact

Test Plan

Contributor checklist

• Please make sure your submission complies with our contributing guide, in particular code style and commit standards.
• PR description addresses the issue accurately and concisely. If the change is non-trivial, a GitHub Issue is referenced.
• Documented new properties (with its default value), SQL syntax, functions, or other functionality.
• If release notes are required, they follow the release notes guidelines.
• Adequate tests were added if applicable.
• CI passed.
• If adding new dependencies, verified they have an OpenSSF Scorecard score of 5.0 or higher (or obtained explicit TSC approval for lower scores).

Release Notes

Please follow release notes guidelines and fill in the release notes below.

== NO RELEASE NOTE ==

[czentgr]

@amitkdutta FYI

[amitkdutta]

Thanks a lot @czentgr for the quick fix!

[czentgr]

@tdcmeehan Tim can you please review?

[imjalpreet]

Looks like another PR upgraded it to 2.0.3: #27140

[czentgr]

Yes. Thanks. Closing this PR.