feat(native): Support sorted by during write to Iceberg tables#26182

PingLiuPing wants to merge 6 commits intoprestodb:masterprestodb/presto:masterfrom

PingLiuPing:lp_iceberg_insertion_sort_order_no_testPingLiuPing/presto:lp_iceberg_insertion_sort_order_no_testCopy head branch name to clipboard