docs: Fix build getting started doc#4415

ruben-arts merged 2 commits intoprefix-dev:mainprefix-dev/pixi:mainfrom

Tobias-Fischer:patch-1Tobias-Fischer/pixi:patch-1Copy head branch name to clipboard