Allow more localisation in skin editor

osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateMenuItem.cs

@@ -5,6 +5,7 @@
 
 using System;
 using osu.Framework.Graphics.Sprites;
+using osu.Framework.Localisation;
 
 namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
 {
@@ -20,7 +21,7 @@ public abstract class TernaryStateMenuItem : StatefulMenuItem<TernaryState>
         /// <param name="nextStateFunction">A function to inform what the next state should be when this item is clicked.</param>
         /// <param name="type">The type of action which this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> performs.</param>
         /// <param name="action">A delegate to be invoked when this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> is pressed.</param>
-        protected TernaryStateMenuItem(string text, Func<TernaryState, TernaryState> nextStateFunction, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
+        protected TernaryStateMenuItem(LocalisableString text, Func<TernaryState, TernaryState> nextStateFunction, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
             : base(text, nextStateFunction, type, action)
         {
         }

osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateRadioMenuItem.cs

@@ -4,6 +4,7 @@
 #nullable disable
 
 using System;
+using osu.Framework.Localisation;
 
 namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
 {
@@ -18,7 +19,7 @@ public class TernaryStateRadioMenuItem : TernaryStateMenuItem
         /// <param name="text">The text to display.</param>
         /// <param name="type">The type of action which this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> performs.</param>
         /// <param name="action">A delegate to be invoked when this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> is pressed.</param>
-        public TernaryStateRadioMenuItem(string text, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
+        public TernaryStateRadioMenuItem(LocalisableString text, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
             : base(text, getNextState, type, action)
         {
         }

osu.Game/Localisation/SkinEditorStrings.cs

@@ -49,6 +49,51 @@ public static class SkinEditorStrings
         /// </summary>
         public static LocalisableString RevertToDefaultDescription => new TranslatableString(getKey(@"revert_to_default_description"), @"All layout elements for layers in the current screen will be reset to defaults.");
 
+        /// <summary>
+        /// "Closest"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString Closest => new TranslatableString(getKey(@"closest"), @"Closest");
+
+        /// <summary>
+        /// "Anchor"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString Anchor => new TranslatableString(getKey(@"anchor"), @"Anchor");
+
+        /// <summary>
+        /// "Origin"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString Origin => new TranslatableString(getKey(@"origin"), @"Origin");
+
+        /// <summary>
+        /// "Reset position"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString ResetPosition => new TranslatableString(getKey(@"reset_position"), @"Reset position");
+
+        /// <summary>
+        /// "Reset rotation"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString ResetRotation => new TranslatableString(getKey(@"reset_rotation"), @"Reset rotation");
+
+        /// <summary>
+        /// "Reset scale"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString ResetScale => new TranslatableString(getKey(@"reset_scale"), @"Reset scale");
+
+        /// <summary>
+        /// "Bring to front"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString BringToFront => new TranslatableString(getKey(@"bring_to_front"), @"Bring to front");
+
+        /// <summary>
+        /// "Send to back"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString SendToBack => new TranslatableString(getKey(@"send_to_back"), @"Send to back");
+
+        /// <summary>
+        /// "Current working layer"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString CurrentWorkingLayer => new TranslatableString(getKey(@"current_working_layer"), @"Current working layer");
+
         private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
     }
 }

osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinEditor.cs

@@ -361,7 +361,7 @@ private void targetChanged(ValueChangedEvent<GlobalSkinnableContainerLookup?> ta
 
             componentsSidebar.Children = new[]
             {
-                new EditorSidebarSection("Current working layer")
+                new EditorSidebarSection(SkinEditorStrings.CurrentWorkingLayer)
                 {
                     Children = new Drawable[]
                     {

osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs

@@ -13,6 +13,7 @@
 using osu.Game.Graphics.UserInterface;
 using osu.Game.Rulesets.Edit;
 using osu.Game.Screens.Edit.Compose.Components;
+using osu.Game.Localisation;
 using osu.Game.Skinning;
 using osu.Game.Utils;
 using osuTK;
@@ -101,19 +102,19 @@ protected override void DeleteItems(IEnumerable<ISerialisableDrawable> items) =>
 
         protected override IEnumerable<MenuItem> GetContextMenuItemsForSelection(IEnumerable<SelectionBlueprint<ISerialisableDrawable>> selection)
         {
-            var closestItem = new TernaryStateRadioMenuItem("Closest", MenuItemType.Standard, _ => applyClosestAnchors())
+            var closestItem = new TernaryStateRadioMenuItem(SkinEditorStrings.Closest, MenuItemType.Standard, _ => applyClosestAnchors())
             {
                 State = { Value = GetStateFromSelection(selection, c => !c.Item.UsesFixedAnchor) }
             };
 
-            yield return new OsuMenuItem("Anchor")
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.Anchor)
             {
                 Items = createAnchorItems((d, a) => d.UsesFixedAnchor && ((Drawable)d).Anchor == a, applyFixedAnchors)
                         .Prepend(closestItem)
                         .ToArray()
             };
 
-            yield return originMenu = new OsuMenuItem("Origin");
+            yield return originMenu = new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.Origin);
 
             closestItem.State.BindValueChanged(s =>
             {
@@ -125,19 +126,19 @@ protected override IEnumerable<MenuItem> GetContextMenuItemsForSelection(IEnumer
 
             yield return new OsuMenuItemSpacer();
 
-            yield return new OsuMenuItem("Reset position", MenuItemType.Standard, () =>
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.ResetPosition, MenuItemType.Standard, () =>
             {
                 foreach (var blueprint in SelectedBlueprints)
                     ((Drawable)blueprint.Item).Position = Vector2.Zero;
             });
 
-            yield return new OsuMenuItem("Reset rotation", MenuItemType.Standard, () =>
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.ResetRotation, MenuItemType.Standard, () =>
             {
                 foreach (var blueprint in SelectedBlueprints)
                     ((Drawable)blueprint.Item).Rotation = 0;
             });
 
-            yield return new OsuMenuItem("Reset scale", MenuItemType.Standard, () =>
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.ResetScale, MenuItemType.Standard, () =>
             {
                 foreach (var blueprint in SelectedBlueprints)
                 {
@@ -153,9 +154,9 @@ protected override IEnumerable<MenuItem> GetContextMenuItemsForSelection(IEnumer
 
             yield return new OsuMenuItemSpacer();
 
-            yield return new OsuMenuItem("Bring to front", MenuItemType.Standard, () => skinEditor.BringSelectionToFront());
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.BringToFront, MenuItemType.Standard, () => skinEditor.BringSelectionToFront());
 
-            yield return new OsuMenuItem("Send to back", MenuItemType.Standard, () => skinEditor.SendSelectionToBack());
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.SendToBack, MenuItemType.Standard, () => skinEditor.SendSelectionToBack());
 
             yield return new OsuMenuItemSpacer();