Move Notifications from User-level to Organization-level

[emilwidlund]

Notifications are currently global for a user account, rather than specific Organizations.

Notifications should preferrably operate on an Organization-level, to play better with Organization Members.