refactor & style: update 09.2.md

* optimize presentation and page structure

chapter09/09.2.md

@@ -4,9 +4,9 @@
 
 	func BenchmarkXxx(*testing.B)
 
-被认为是基准测试，通过 "go test" 命令，加上 `-bench` flag 来执行。多个基准测试按照顺序运行。
+被认为是基准测试，通过 `go test` 命令，加上 `-bench` 标志来执行。多个基准测试按照顺序运行。
 
-基准测试函数样例看起来如下所示：
+基准测试函数的形式如下：
 
 ```go
 func BenchmarkHello(b *testing.B) {
@@ -16,13 +16,13 @@ func BenchmarkHello(b *testing.B) {
 }
 ```
 
-基准函数会运行目标代码 b.N 次。在基准执行期间，会调整 b.N 直到基准测试函数持续足够长的时间。输出
+基准函数会运行目标代码 b.N 次。在基准执行期间，程序会自动调整 b.N 直到基准测试函数持续足够长的时间。输出结果形如：
 
 	BenchmarkHello    10000000    282 ns/op
 
 意味着循环执行了 10000000 次，每次循环花费 282 纳秒 (ns)。
 
-如果在运行前基准测试需要一些耗时的配置，则可以先重置定时器：
+如果基准测试在循环前需要一些耗时的配置，则可以先重置定时器：
 
 ```go
 func BenchmarkBigLen(b *testing.B) {
@@ -33,20 +33,20 @@ func BenchmarkBigLen(b *testing.B) {
     }
 }
 ```
-如果基准测试需要在并行设置中测试性能，则可以使用 RunParallel 辅助函数 ; 这样的基准测试一般与 `go test -cpu` 标志一起使用：
+如果基准测试需要在并行设置中测试性能，则可以使用 `RunParallel` 辅助函数 ; 这样的基准测试一般与 `go test -cpu` 标志一起使用：
 
 ```go
 func BenchmarkTemplateParallel(b *testing.B) {
-    templ := template.Must(template.New("test").Parse("Hello, {{.}}!"))
-    b.RunParallel(func(pb *testing.PB) {
-    	 // 每个 goroutine 有属于自己的 bytes.Buffer.
-        var buf bytes.Buffer
-        for pb.Next() {
-        	  // 所有 goroutine 一起，循环一共执行 b.N 次
-            buf.Reset()
-            templ.Execute(&buf, "World")
-        }
-    })
+	templ := template.Must(template.New("test").Parse("Hello, {{.}}!"))
+	b.RunParallel(func(pb *testing.PB) {
+		// 每个 goroutine 有属于自己的 bytes.Buffer.
+		var buf bytes.Buffer
+		for pb.Next() {
+			// 循环体在所有 goroutine 中总共执行 b.N 次
+			buf.Reset()
+			templ.Execute(&buf, "World")
+		}
+	})
 }
 ```
 
@@ -100,7 +100,7 @@ ok  	chapter09/testing	15.361s
 ```
 默认情况下，每个基准测试最少运行 1 秒。如果基准测试函数返回时，还不到 1 秒钟，`b.N` 的值会按照序列 1,2,5,10,20,50,... 增加，同时再次运行基准测测试函数。
 
-我们注意到 `BenchmarkFib40` 一共才运行 2 次。为了更精确的结果，我们可以通过增加标志 `-benchtime` 来它运行更多次。
+我们注意到 `BenchmarkFib40` 一共才运行 2 次。为了更精确的结果，我们可以通过 `-benchtime` 标志指定运行时间，从而使它运行更多次。
 
 ```
 $ go test -bench=Fib40 -benchtime=20s
@@ -111,7 +111,7 @@ BenchmarkFib40-4   	      30	 838675800 ns/op
 
 B 是传递给基准测试函数的一种类型，它用于管理基准测试的计时行为，并指示应该迭代地运行测试多少次。
 
-一个基准测试在它的基准测试函数返回时，又或者在它的基准测试函数调用 `FailNow`、`Fatal`、`Fatalf`、`SkipNow`、`Skip` 或者 `Skipf` 中的任意一个方法时，测试即宣告结束。至于其他报告方法，比如 `Log` 和 `Error` 的变种，则可以在其他 goroutine 中同时进行调用。
+当基准测试函数返回时，或者当基准测试函数调用 `FailNow`、`Fatal`、`Fatalf`、`SkipNow`、`Skip`、`Skipf` 中的任意一个方法时，则宣告测试函数结束。至于其他报告方法，比如 `Log` 和 `Error` 的变种，则可以在其他 goroutine 中同时进行调用。
 
 跟单元测试一样，基准测试会在执行的过程中积累日志，并在测试完毕时将日志转储到标准错误。但跟单元测试不一样的是，为了避免基准测试的结果受到日志打印操作的影响，基准测试总是会把日志打印出来。
 
@@ -122,14 +122,14 @@ B 类型中的报告方法使用方式和 T 类型是一样的，一般来说，
 有三个方法用于计时：
 
 1. StartTimer：开始对测试进行计时。该方法会在基准测试开始时自动被调用，我们也可以在调用 StopTimer 之后恢复计时；
-2. StopTimer：停止对测试进行计时。当你需要执行一些复杂的初始化操作，并且你不想对这些操作进行测量时，就可以使用这个方法来暂时地停止计时。
+2. StopTimer：停止对测试进行计时。当你需要执行一些复杂的初始化操作，并且你不想对这些操作进行测量时，就可以使用这个方法来暂时地停止计时；
 3. ResetTimer：对已经逝去的基准测试时间以及内存分配计数器进行清零。对于正在运行中的计时器，这个方法不会产生任何效果。本节开头有使用示例。
 
 ### 并行执行 ###
 
-通过 `RunParallel` 方法以并行的方式执行给定的基准测试。RunParallel 会创建出多个 goroutine，并将 b.N 分配给这些 goroutine 执行，其中 goroutine 数量的默认值为 GOMAXPROCS。用户如果想要增加非 CPU 受限（non-CPU-bound）基准测试的并行性，那么可以在 RunParallel 之前调用 SetParallelism（如 SetParallelism(2)，则 goroutine 数量为 2*GOMAXPROCS）。RunParallel 通常会与 -cpu 标志一同使用。
+通过 `RunParallel` 方法能够并行地执行给定的基准测试。`RunParallel `会创建出多个 goroutine，并将 b.N 分配给这些 goroutine 执行，其中 goroutine 数量的默认值为 GOMAXPROCS。用户如果想要增加非 CPU 受限（non-CPU-bound）基准测试的并行性，那么可以在 `RunParallel` 之前调用 `SetParallelism`（如 `SetParallelism(2)`，则 goroutine 数量为 2*GOMAXPROCS）。`RunParallel` 通常会与 `-cpu` 标志一同使用。
 
-`body` 函数将在每个 goroutine 中执行，这个函数需要设置所有 goroutine 本地的状态，并迭代直到 `pb.Next` 返回 false 值为止。因为 `StartTimer`、`StopTime` 和 `ResetTimer` 这三个方法都带有全局作用，所以 body 函数不应该调用这些方法； 除此之外，body 函数也不应该调用 Run 方法。
+`body` 函数将在每个 goroutine 中执行，这个函数需要设置所有 goroutine 本地的状态，并迭代直到 `pb.Next` 返回 false 值为止。因为 `StartTimer`、`StopTime` 和 `ResetTimer` 这三个方法都带有全局作用，所以 `body` 函数不应该调用这些方法； 除此之外，`body` 函数也不应该调用 `Run` 方法。
 
 具体的使用示例，在本节开头已经提供！
 
@@ -161,26 +161,26 @@ func BenchmarkTmplExucte(b *testing.B) {
 
 ### 基准测试结果 ##
 
-对
-
-	BenchmarkTmplExucte-4   	 2000000	       898 ns/op	     368 B/op	       9 allocs/op
-
-中的每一项，你是否都清楚是什么意思呢？
+对上述结果中的每一项，你是否都清楚是什么意思呢？
 
-`testing` 包中的 `BenchmarkResult` 类型能为你提供帮助。它保存了基准测试的结果。
+- `2000000` ：基准测试的迭代总次数 b.N
+- `898 ns/op`：平均每次迭代所消耗的纳秒数
+- `368 B/op`：平均每次迭代内存所分配的字节数
+- `9 allocs/op`：平均每次迭代的内存分配次数
 
-它的定义如下：
+`testing` 包中的 `BenchmarkResult` 类型能为你提供帮助，它保存了基准测试的结果，定义如下：
 
 ```go
 type BenchmarkResult struct {
-    N         int           // The number of iterations. 即 b.N
-    T         time.Duration // The total time taken. 基准测试花费的时间
+    N         int           // The number of iterations. 基准测试的迭代总次数，即 b.N
+    T         time.Duration // The total time taken. 基准测试的总耗时
     Bytes     int64         // Bytes processed in one iteration. 一次迭代处理的字节数，通过 b.SetBytes 设置
-    MemAllocs uint64        // The total number of memory allocations. 总的分配内存的次数
-    MemBytes  uint64        // The total number of bytes allocated. 总的分配内存的字节数
+    MemAllocs uint64        // The total number of memory allocations. 内存分配的总次数
+    MemBytes  uint64        // The total number of bytes allocated. 内存分配的总字节数
 }
 ```
-该类型还提供了相应的计算每个操作每秒相应指标的方法。示例如下：
+
+该类型还提供了每次迭代操作所消耗资源的计算方法，示例如下：
 
 ```go
 package main