Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Manual Approval Stage の追加"
linkTitle: "Manual Approval Stage の追加"
weight: 2
weight: 3
description: >
Manual Approval Stage に関する説明
---
Expand Down
29 changes: 29 additions & 0 deletions docs/content/ja/docs/user-guide/adding-a-wait-stage.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,29 @@
---
title: "Wait Stage の追加"
linkTitle: "Wait Stage の追加"
weight: 4
description: >
Wait Stage に関する説明
---

`WAIT` Stage はある時点で一定時間待ってから Deployment を続行するようにします。
どのくらい待つかについては `duration` フィールドで設定できます。

``` yaml
apiVersion: pipecd.dev/v1beta1
kind: KubernetesApp
spec:
pipeline:
stages:
- name: K8S_CANARY_ROLLOUT
- name: WAIT
with:
duration: 5m
- name: K8S_PRIMARY_ROLLOUT
- name: K8S_CANARY_CLEAN
```

![](/images/deployment-wait-stage.png)
<p style="text-align: center;">
WAIT stageの例
</p>
21 changes: 21 additions & 0 deletions docs/content/ja/docs/user-guide/application-live-state.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
---
title: "Applicationの状態"
linkTitle: "Applicationの状態"
weight: 5
description: >
Application のコンポーネントの状態やそれらのヘルスステータスに関する説明
---

デフォルトでは、デプロイされた Application の全てのリソース(コンポーネント)が監視されています。
Application の状態はリアルタイムで可視化され、詳細ページにて表示されます。
これによって開発者はクラスターで何が実行されているか、またそれらのヘルスステータスについて確認することができます。
具体的には以下の内容を指します。
- 各リソースのメタデータやヘルスステータスが含まれたグラフ。
- Application 全体のヘルスステータス。全てのリソースのヘルスステータスが `HEALTHY` の場合にのみ、Application のヘルスステータスは `HEALTHY` と表示されます。

![](/images/application-details.png)
<p style="text-align: center;">
Application の詳細ページ例
</p>

リソースのノードをクリックすることで、詳細情報を確認することができます。
17 changes: 17 additions & 0 deletions docs/content/ja/docs/user-guide/cancelling-a-deployment.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
---
title: "Deployment のキャンセル"
linkTitle: "Deployment のキャンセル"
weight: 2
description: >
Deployment のキャンセル方法についての説明
---

実行している Deployment は詳細ページでキャンセルすることができます。

Deployment 設定で有効になっている場合、Application のロールバックは キャンセル後自動で実行されます。
キャンセル後のロールバックの有無については `CANCEL` ボタンの右側にある `▼` マークをクリックして設定することもできます。

![](/images/cancel-deployment.png)
<p style="text-align: center;">
Deployment のキャンセル例
</p>