Refactor cachemetrics interface and label name#2157

pipecd-bot merged 1 commit intomasterpipe-cd/pipecd:masterfrom

update-cachemetricspipe-cd/pipecd:update-cachemetricsCopy head branch name to clipboard