Update replaydetector tests to include latest

Updates replaydetector unit tests to check for latest sequence number
updates. Also removes some of the test fragmentation and corrects a few
tests that were previously returning erroneous results.

Signed-off-by: Daniel Mangum <[email protected]>