perf(ui): avoid unnecessary remounting of DraggableSortable#14463

AlessioGr merged 1 commit intomainpayloadcms/payload:mainfrom

perf/ui-remountpayloadcms/payload:perf/ui-remountCopy head branch name to clipboard