chore: remove base.reth.rs public endpoint references#22019

mattsse merged 3 commits intomainparadigmxyz/reth:mainfrom

tim/remove-base-reth-rs-endpointsparadigmxyz/reth:tim/remove-base-reth-rs-endpointsCopy head branch name to clipboard