docs: improve documentation for mock database and transactions#19302

mattsse merged 2 commits intoparadigmxyz:mainparadigmxyz/reth:mainfrom

CreeptoGengar:docs/improve-mock-database-documentationCreeptoGengar/reth:docs/improve-mock-database-documentationCopy head branch name to clipboard