subparser: use full parser path instead of just parser name in usage() message

subparser: use full parser path instead of just parser name in usage() message #243