We have a modal for adding an existing disk, but we need to batch up the list of disks to attach and include it with the POST under the disks key. oxidecomputer/omicron#771 added to the instance create POST body a list of disk names to attach. OpenAPI spec here.