docs(oxfmt): Include links for the VS Code extension in the formatter FAQ#658

Boshen merged 1 commit intomainoxc-project/website:mainfrom

connorshea-patch-2oxc-project/website:connorshea-patch-2Copy head branch name to clipboard