[WIP] Fix usage of string literals in esbuild#16767

Copilot wants to merge 1 commit intomainoxc-project/oxc:mainfrom

copilot/fix-esbuild-string-literalsoxc-project/oxc:copilot/fix-esbuild-string-literalsCopy head branch name to clipboard