refactor(language_server): move Diagnostics-map to WorkspaceWorker#14830

Sysix wants to merge 1 commit intographite-base/14830oxc-project/oxc:graphite-base/14830from

10-20-refactor_language_server_move_diagnostics-map_to_workspaceworker_oxc-project/oxc:10-20-refactor_language_server_move_diagnostics-map_to_workspaceworker_Copy head branch name to clipboard