feat(pci-ai-tools): QPU Change the wording on the onboarding page

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_de_DE.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPUs",
-  "createNotebookButton": "Ein Notebook erstellen",
-  "Description1": "Entdecken Sie das Quantencomputing in aller Freiheit mit unseren gebrauchsfertigen Notebooks in der Cloud.",
-  "Description2": "Simulieren Sie bis zu 20 Qubit in wenigen Sekunden ohne Installations- oder Konfigurationseinschränkungen.",
-  "Description3": "Greifen Sie auf eine vorkonfigurierte Umgebung zu, die mit den wichtigsten Frameworks kompatibel ist (Pulser, Mimiq, Perceval, Callisto, Qleo, Qiskit, MyQLM …), und arbeiten Sie ganz einfach über ein gemeinsam genutztes und abgesichertes Interface mit Ihren Teams zusammen."
+  "Title": "Quantencomputer (QPU)",
+  "createNotebookButton": "Notebook erstellen",
+  "Description1": "Greifen Sie auf die echte Quantenleistung in QaaS von OVHcloud zu.",
+  "Description2": "Führen Sie Ihre Algorithmen sicher auf physischen Quantenprozessoren (QPUs) aus, ohne Infrastruktur verwalten zu müssen.",
+  "Description3": "Profitieren Sie von einer nahtlosen Integration mit unseren Emulatoren und einer Abrechnung pro Sekunde, um Ihre Kosten besser zu verwalten."
 }

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_en_GB.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPUs",
+  "Title": "Quantum Computers (QPU)",
   "createNotebookButton": "Create a Notebook",
-  "Description1": "Dive into quantum computing with complete freedom using our turnkey, cloud-based notebooks.",
-  "Description2": "Run 20-qubit simulations in seconds—no installation or configuration needed.",
-  "Description3": "Access a preconfigured environment compatible with the main frameworks (Pulser, Mimiq, Perceval, Callisto, Qleo, Qiskit, MyQLM) and easily collaborate with your teams via a shared, secure interface"
+  "Description1": "Access the real power of quantum in QaaS from OVHcloud.",
+  "Description2": "Run your algorithms on physical quantum processors (QPUs) safely, with no infrastructure to manage.",
+  "Description3": "Enjoy seamless integration with our emulators, and pay-per-second billing to help manage your costs."
 }

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_es_ES.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPU",
-  "createNotebookButton": "Crear un notebook",
-  "Description1": "Explore la informática cuántica con total libertad gracias a nuestros notebooks listos para usar en el cloud",
-  "Description2": "Simule hasta 20 cúbits en cuestión de segundos, sin restricciones de instalación ni configuración.",
-  "Description3": "Acceda a un entorno preconfigurado, compatible con los principales frameworks (Pulser, Mimiq, Perceval, Callisto, Qleo, Qiskit, MyQLM...) y colabore fácilmente con sus equipos a través de una interfaz compartida y segura"
+  "Title": "Ordenadores Cuánticos (QPU)",
+  "createNotebookButton": "Crear un Notebook",
+  "Description1": "Accede al verdadero poder de la computación cuántica en QaaS desde OVHcloud.",
+  "Description2": "Ejecuta tus algoritmos en procesadores cuánticos físicos (QPUs), de forma segura y sin infraestructura que gestionar.",
+  "Description3": "Disfruta de una integración fluida con nuestros emuladores y de una facturación por segundo para gestionar mejor tus costos."
 }

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_fr_CA.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPUs",
+  "Title": "Ordinateurs Quantiques (QPU)",
   "createNotebookButton": "Créer un Notebook",
-  "Description1": "Explorez l'informatique quantique en toute liberté grâce à nos notebooks prêts à l'emploi dans le cloud",
-  "Description2": "Simulez jusqu'à 20 qubits en quelques secondes, sans contrainte d'installation ni de configuration.",
-  "Description3": "Accédez à un environnement préconfiguré, compatible avec les principaux frameworks (Pulser, Mimiq, Perceval, Callisto, Qleo, Qiskit, MyQLM, …) et collaborez facilement avec vos équipes via une interface partagée et sécurisée"
+  "Description1": "Accédez à la puissance réelle du quantique en QaaS depuis OVHcloud.",
+  "Description2": "Exécutez vos algorithmes sur des processeurs quantiques physiques (QPUs), en toute sécurité et sans infrastructure à gérer.",
+  "Description3": "Profitez d'une intégration transparente avec nos émulateurs et d'une facturation à la seconde pour mieux gérer vos coûts."
 }

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_fr_FR.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPUs",
+  "Title": "Ordinateurs Quantiques (QPU)",
   "createNotebookButton": "Créer un Notebook",
-  "Description1": "Explorez l'informatique quantique en toute liberté grâce à nos notebooks prêts à l'emploi dans le cloud",
-  "Description2": "Simulez jusqu'à 20 qubits en quelques secondes, sans contrainte d'installation ni de configuration.",
-  "Description3": "Accédez à un environnement préconfiguré, compatible avec les principaux frameworks (Pulser, Mimiq, Perceval, Callisto, Qleo, Qiskit, MyQLM, …) et collaborez facilement avec vos équipes via une interface partagée et sécurisée"
+  "Description1": "Accédez à la puissance réelle du quantique en QaaS depuis OVHcloud.",
+  "Description2": "Exécutez vos algorithmes sur des processeurs quantiques physiques (QPUs), en toute sécurité et sans infrastructure à gérer.",
+  "Description3": "Profitez d'une intégration transparente avec nos émulateurs et d'une facturation à la seconde pour mieux gérer vos coûts."
 }

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_it_IT.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPU",
-  "createNotebookButton": "Crea un notebook",
-  "Description1": "Esplora il calcolo quantistico in totale libertà grazie ai nostri notebook pronti all'uso nel cloud",
-  "Description2": "Simula fino a 20 qubit in pochi secondi, senza limiti di installazione e configurazione.",
-  "Description3": "Accedi a un ambiente preconfigurato, compatibile con i principali framework (Pulser, Mimiq, Perceval, Callisto, Qleo, Qiskit, MyQLM, etc.) e collabora facilmente con i tuoi team tramite un'interfaccia condivisa e sicura."
+  "Title": "Computer Quantistici (QPU)",
+  "createNotebookButton": "Crea un Notebook",
+  "Description1": "Accedi al potere reale del quantistico in QaaS da OVHcloud.",
+  "Description2": "Esegui i tuoi algoritmi su processori quantistici fisici (QPUs), in tutta sicurezza e senza infrastruttura da gestire.",
+  "Description3": "Goditi un'integrazione fluida con i nostri emulatori e una fatturazione al secondo per gestire meglio i tuoi costi."
 }

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_pl_PL.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPUs",
-  "createNotebookButton": "Stwórz notebook",
-  "Description1": "Realizuj projekty z zakresu informatyki kwantowej, korzystając z gotowych notebooków w chmurze",
-  "Description2": "Symuluj do 20 kubitów w kilka sekund - bez instalacji i konfiguracji.",
-  "Description3": "Zyskaj dostęp do wstępnie skonfigurowanego środowiska kompatybilnego z głównymi frameworkami (Pulser, Mimiq, Perceval, Callisto, Qleo, Qiskit, MyQLM, ...) i współpracuj łatwo dzięki wspólnemu i bezpiecznemu interfejsowi"
+  "Title": "Komputery Kwantowe (QPU)",
+  "createNotebookButton": "Utwórz Notatnik",
+  "Description1": "Uzyskaj dostęp do rzeczywistej mocy kwantowej w QaaS z OVHcloud.",
+  "Description2": "Uruchom swoje algorytmy na fizycznych procesorach kwantowych (QPU), w pełni bezpiecznie i bez potrzeby zarządzania infrastrukturą.",
+  "Description3": "Skorzystaj z płynnej integracji z naszymi emulatorami i rozliczania co sekundę, aby lepiej zarządzać swoimi kosztami."
 }

packages/manager/apps/pci-ai-tools/public/translations/ai-tools/qpu/onboarding/Messages_pt_PT.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Title": "QPUs",
+  "Title": "Computadores Quânticos (QPU)",
   "createNotebookButton": "Criar um Notebook",
-  "Description1": "Explore a informática quântica com toda a liberdade, graças aos nossos notebooks prontos a usar na cloud",
-  "Description2": "Simule até 20 qubits em alguns segundos, sem problemas de instalação ou de configuração.",
-  "Description3": "Aceda a um ambiente pré-configurado, compatível com os principais frameworks (Pulser, Mimiq, Perceval, Calisto, Qleo, Qiskit, MySQL, ...) e colabore facilmente com as suas equipas através de uma interface partilhada e segura"
+  "Description1": "Aceda ao verdadeiro poder do quântico em QaaS a partir da OVHcloud.",
+  "Description2": "Execute os seus algoritmos em processadores quânticos físicos (QPUs), de forma segura e sem infraestrutura para gerir.",
+  "Description3": "Desfrute de uma integração perfeita com os nossos emuladores e de uma faturação por segundo para melhor gerir os seus custos."
 }