test: refresh VM thread-door inventory

[steipete]

What changed

Refresh the VM thread-door source-lint inventory after #43174 removed the final direct thread spawn from GarbageCollectionController.rs.

The stale entry currently makes the source-lints workflow fail on unchanged main and on unrelated pull requests, including #43222.

Validation

• bun test test/internal/source-lints/vm-thread-door.test.ts
• bun test test/internal/source-lints/ (173 pass)

AI-assisted: this change was prepared and validated with Codex.

[claude]

Claude Code Review

This pull request is from a fork — automated review is disabled. A repository maintainer can comment @claude review to run a one-time review.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Advanced

Run ID: df5d1d3e-3810-4d9b-ba6d-8e387e18699f

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between b2c1097 and d4f75dd.

📒 Files selected for processing (1)

• test/internal/source-lints/vm-thread-door.inventory.json

💤 Files with no reviewable changes (1)

• test/internal/source-lints/vm-thread-door.inventory.json

Included review availability: Your plan provides up to 10 included reviews per hour; 7 remain after this review.

---

Walkthrough

Changes

Source-lint inventory

Layer / File(s)	Summary
Update thread-spawn inventory test/internal/source-lints/vm-thread-door.inventory.json	Removes the GarbageCollectionController.rs entry with one recorded "thread spawn" finding. Other inventory entries remain unchanged.

Priority: ⬇️ Low

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to d4f75

The change removes an obsolete source-lint inventory entry, with no remaining concrete merge risk identified.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly identifies the change: refreshing the VM thread-door inventory test fixture.
Description check	✅ Passed	The description explains what changed, why the stale inventory entry caused failures, and how the change was verified. It uses different headings from the template but includes the required informatio…
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches 💡 1

🛠️ Fix failing CI checks 💡

• Commit to this branch
• Create a new PR

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}