Skip to content

Commit

Permalink
add: BioProfile component, Keynotes Speakers and Poets sections added
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Don-Uldaricio committed Oct 30, 2024
1 parent d137f18 commit 5c49eef
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 117 additions and 7 deletions.
Binary file added public/img/usuario.jpg
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Binary file removed public/img/usuario.png
Binary file not shown.
11 changes: 11 additions & 0 deletions src/components/BioProfile.svelte
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
<script>
export let name;
export let description;
export let img;
</script>

<div class="flex flex-col">
<img class="w-full h-60 object-cover" src={img} alt={name}>
<p class="text-2xl font-semibold">{name}</p>
<p class="text-lg">{description}</p>
</div>
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/components/Group.astro
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,9 +24,9 @@ const i18n = getI18N(currentLocale);
<h2 class="text-3xl font-semibold mb-4">{i18n.group.subtitle_2}</h2>
<div class="grid xl:grid-cols-4 gap-4 grid-cols-1">
<Profile name="Valentina Colonna" institution="Universidad de Granada" img="/img/valentina.jpg" credit="Foto de Daniele Ferroni"/>
<Profile name="Domingo Román" institution="Universidad de Santiago de Chile" img="/img/domingo.jpg" />
<Profile name="Domingo Román" institution="Universidad de Santiago de Chile" img="/img/domingo.jpg" credit="Foto de Jenniffer Belloni" />
<Profile name="Nicolás Retamal" institution="Universidad de Concepción" img="/img/nicolas.jpg" />
<Profile name="Antonio Pamies" institution="Universidad de Granada" img="/img/usuario.png" />
<Profile name="Antonio Pamies" institution="Universidad de Granada" img="/img/usuario.jpg" />
</div>
</div>

Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions src/components/Header.svelte
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,9 @@
<a
class="flex items-center hover:bg-slate-600 px-7 py-1 transition-all"
href={langPath + "/"}>{i18n.header.congress}</a>
<a
class="flex items-center hover:bg-slate-600 px-7 py-1 transition-all"
href={langPath + "/schedule"}>{i18n.header.schedule}</a>
<a
class="flex items-center hover:bg-slate-600 px-7 py-1 transition-all"
href={langPath + "/group"}>{i18n.header.investigation}</a>
Expand Down
12 changes: 7 additions & 5 deletions src/components/Profile.svelte
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,9 +5,11 @@
export let credit = "";
</script>

<div class="flex flex-col text-center">
<img class="w-full h-60 object-cover rounded-lg mb-3" src={img} alt={name}>
<p class=" font-medium text-2xl">{name}</p>
<p>{institution}</p>
<p class="text-base">{credit}</p>
<div class="flex flex-col text-center bg-rose-700 bg-opacity-30 rounded-lg shadow">
<img class="w-full h-60 object-cover rounded-t-lg" src={img} alt={name}>
<div class="flex flex-col my-3 px-5">
<p class=" font-medium text-2xl">{name}</p>
<p class=" font-light">{institution}</p>
<p class="text-base font-light">{credit}</p>
</div>
</div>
28 changes: 28 additions & 0 deletions src/components/Schedule.astro
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
---
import Layout from "../layouts/Layout.astro";
import BioProfile from "./BioProfile.svelte";
import { getI18N } from "../i18n";
const { currentLocale = "es" } = Astro;
const i18n = getI18N(currentLocale);
---

<Layout title={i18n.header.schedule}>
<div class="flex flex-col items-center gap-20 mx-auto my-10 lg:my-20 w-[95%] lg:w-[65%]">
<div class="flex flex-col gap-5">
<h1 class="mb-5 text-3xl sm:text-4xl font-semibold">{i18n.schedule.keynotes_speakers.title}</h1>
<BioProfile name="Plinio Barbosa" description={i18n.schedule.keynotes_speakers.description.plinio_barbosa} img="/"/>
<BioProfile name="Charles Bernstein" description={i18n.schedule.keynotes_speakers.description.charles_bernstein} img="/"/>
<BioProfile name="Stefan Blohm" description={i18n.schedule.keynotes_speakers.description.stefan_blohm} img="/"/>
</div>

<div class="flex flex-col gap-5">
<h1 class="mb-5 text-3xl sm:text-4xl font-semibold">{i18n.schedule.poets.title}</h1>
<BioProfile name="Klaura Anchio" description={i18n.schedule.poets.description.klaura_anchio} img="/"/>
<BioProfile name="Estefania Cabello" description={i18n.schedule.poets.description.estefania_cabello} img="/"/>
<BioProfile name="Miguel Rodriguez" description={i18n.schedule.poets.description.miguel_rodriguez} img="/"/>
<BioProfile name="Rafael Rubio" description={i18n.schedule.poets.description.rafael_rubio} img="/"/>
</div>
</div>
</Layout>
20 changes: 20 additions & 0 deletions src/i18n/en.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,6 +2,7 @@
"header": {
"congress": "Congress",
"investigation": "Investigation group",
"schedule": "Schedule",
"committees": "Committees",
"announcement": "Announcement",
"proposals": "Proposals",
Expand Down Expand Up @@ -177,6 +178,25 @@
"Phonetics and Metrics: dedicated to the prosodic dimension of the poetic text in relation to its execution and interpretation aloud"
]
},
"schedule": {
"keynotes_speakers": {
"title": "Keynotes Speakers",
"description": {
"plinio_barbosa": "Plínio A. Barbosa obtained his PhD degree in1994 by the Institut National Polytechnique de Grenoble/Institut de la Communication Parlée, Grenoble, France. He graduated in Electronic Engineering in 1988 by the Aeronautic Technological Institute, Brazil. He also has graduated studies in French literature (Univ.Nancy). He is now full professor of the Department of Linguistics of the Instituto de Estudos da Linguagem at the State University of Campinas (Brazil), and responsible for the Speech Prosody Studies and the Forensic Phonetic Studies Groups, both formed by a team of researchers and students working on (dynamical) analysis and modelling of speech prosody, mainly with Brazilian Portuguese, but also including European Portuguese, French and German. He has published more than 170 papers and book chapters and is author of five books on Speech rhythm, Experimental phonetics, Prosody, Speech Sciences and Experimental prosody. His interests are directed to acoustic phonetics, speech rhythm, dynamical systems theory, speech pathology analysis, intonation, forensic phonetics, sign languages, and acoustic correlates of literary texts interpretations. He is Editor of the journal Journal of Speech Sciences, a member of the editorial board of the International Journal of Speech Technology, Phonetica, and some Brazilian journals He is current member of the following associations: IPA, ISCA and a member of the board of the ISCA Speech Prosody SIG.",
"charles_bernstein": "Charles Bernstein's newest book is The Kinds of Poetry I Want: Essays and Comedies (University of Chicago Press). He won the 2019 Bollingen Prize for Near/Miss (Chicago, 2018) and lifetime achievement and the 2025 America Award for lifetime contribution to international writing and the 2025 America Award for Lifetime Contribution to International Writing. Recent books: Topsy-Turvy (Chicago, 2021) and Pitch of Poetry (Chicago, 2016). His work was the subject of The Poetry of Idiomatic Insistences, edited by Paul Bové, the Fall 2021 issue of boundary 2. He is Regan Professor, Emeritus, University of Pennsylvania and a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences. Translations of his poems have been translated, in recent years, into Italian, Polish, Russian, Serbian, Spanish, French, Portuguese, Swedish, and German as well as non-Western languages; he is currently at work on an English translation 😎. He mostly lives in Brooklyn. More info @ http://writing.upenn.edu/epc.",
"stefan_blohm": "Stefan Blohm obtained his PhD in General Linguistics from the university of Mainz (Germany). He held positions at the department of Language and Literature at the Max Planck Institute for Empirical Aesthetics (Frankfurt/Main, Germany) and Radboud University’s Center for Language Studies (Nijmegen, Netherlands); he currently works as a researcher at the Leibniz Institute for the German Language (Mannheim, Germany). He employs experimental methods to better understand the role of recipients’ genre conceptions in the reception of poetry, and to study the cognitive and aesthetic effects of systematic sound patterning in verse. His research in experimental poetics has been funded by the Max Planck Society, the German Academic Exchange Service, and the Radboud Excellence Initiative. "
}
},
"poets": {
"title": "Poets",
"description": {
"klaura_anchio": "Klaura Anchio Boroa, a Mapuche poet from the Foyeko territory in Temuko, has been writing poems since childhood. A self-taught poet, she is also a jeweler and embroiderer by trade, and a Legal Technician by profession. She has participated in various educational and cultural spaces with her literary creations in different territories of Wallmapu, Santiago, Uruguay, and Bolivia. She has also participated in feminist meetings in Temuko (2014), Bolivia (2016), and Uruguay (2018). She has been invited to publish in journals such as Mapuñuke (2013) and Comarcas Literatura (2015), and in books like Zomo, Trazos de una historia (2017) and Yafuluwaiñ, mujeres mapuche en resistencia (2018). She has taken part in international events like the World Festival of Poetry (2020) and the Indigenous Writers, Diálogo Project (2021). She published her first poetry collection, Kura Newen, with Mallolafkeñ Publishing in 2024.",
"estefania_cabello": "Estefania Cabello, born in La Carlota (Córdoba) in 1993, is a writer and cultural activist. She is currently completing her doctoral thesis in Spanish Literature at the University of Córdoba and the University of Exeter (UK). She is the director of the master's program in Oratory and Rhetoric and a professor in the Master's in Creative Writing at the International University of La Rioja. Her research focuses on the reception of classical tradition in contemporary poetry and updating the canon in studies of women writers (19th and 20th centuries). She has received numerous academic awards and, in 2022, was granted the Carlos V Foundation Yuste-Council of Europe Prize. Estefanía has lived in various countries and has published a book of short stories and four poetry books, the latest being Muchacha con mirlo en las manos, winner of the Carmen Conde poetry prize in 2023.",
"miguel_rodriguez": "Miguel Rodríguez Monteavaro, born in Bual (Asturias) in 1990, is a poet, musician, and PhD in Asturian Linguistics from the University of Oviedo, where he currently works as a researcher. He has published several poetry books, including Trenta razóis pra nun medrar (2010), Oi, que dice mamá que volvas (2023), A lluz, Orión e a nova lluz (2024), and Cortar pescado en Manila (2024). He has received numerous awards, including the Asturias Joven de Poesía (2019) and the Xuan María Acebal Prize (2024). His poems have been translated into many languages, including Spanish, English, Chinese, Swahili, Swedish, and Polish, among others.",
"rafael_rubio": "Rafael Rubio, born in 1975 in Santiago, Chile, comes from a family with a literary tradition. Both his grandfather, Alberto, and his father, Armando, were poets. The tragic death of his father has been a recurring theme in his work. He obtained his PhD in Literature in 2008 with a thesis on plagiarism, parody, and pastiche in Chilean poetry. That same year, he was awarded the Pablo Neruda Prize. His poetry, part of the 90s generation or Los Náufragos, is characterized by the use of traditional rhythmic and metric formats, as well as his sublime treatment of death."
}
}
},
"countries": [
"Afghanistan",
"Albania",
Expand Down
20 changes: 20 additions & 0 deletions src/i18n/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,6 +2,7 @@
"header": {
"congress": "Congreso",
"investigation": "Grupo de investigación",
"schedule": "Programa",
"committees": "Comités",
"announcement": "Convocatoria",
"proposals": "Propuestas",
Expand Down Expand Up @@ -173,6 +174,25 @@
"Fonética y Métrica: dedicada a la dimensión prosódica del texto poético en relación con su ejecución e interpretación en voz alta"
]
},
"schedule": {
"keynotes_speakers": {
"title": "Ponentes invitados",
"description": {
"plinio_barbosa": "Plínio A. Barbosa obtuvo su título de doctor en 1994 por el Institut National Polytechnique de Grenoble/Institut de la Communication Parlée, Grenoble, Francia. Se graduó en Ingeniería Electrónica en 1988 por el Instituto Tecnológico de Aeronáutica, Brasil. También realizó estudios graduados en literatura francesa (Univ. Nancy). Actualmente es profesor titular del Departamento de Lingüística del Instituto de Estudios del Lenguaje en la Universidad Estatal de Campinas (Brasil), y es responsable de los Grupos de Estudios de Prosodia del Habla y Estudios de Fonética Forense, ambos formados por un equipo de investigadores y estudiantes que trabajan en el análisis y modelado (dinámico) de la prosodia del habla, principalmente con el portugués brasileño, pero también incluyendo el portugués europeo, francés y alemán. Ha publicado más de 170 artículos y capítulos de libros y es autor de cinco libros sobre ritmo del habla, fonética experimental, prosodia, ciencias del habla y prosodia experimental. Sus intereses se dirigen a la fonética acústica, el ritmo del habla, la teoría de los sistemas dinámicos, el análisis de patologías del habla, la entonación, la fonética forense, las lenguas de señas y los correlatos acústicos de las interpretaciones de textos literarios. Es editor de la revista Journal of Speech Sciences, miembro del comité editorial de International Journal of Speech Technology, Phonetica y algunas revistas brasileñas. Es miembro actual de las siguientes asociaciones: IPA, ISCA y es miembro de la junta directiva del SIG de Prosodia del Habla de ISCA.",
"charles_bernstein": "El libro más reciente de Charles Bernstein es The Kinds of Poetry I Want: Essays and Comedies (University of Chicago Press). Ganó el Premio Bollingen en 2019 por Near/Miss (Chicago, 2018) y un premio a la trayectoria, además del Premio América 2025 por su contribución a la escritura internacional. Sus libros recientes incluyen Topsy-Turvy (Chicago, 2021) y Pitch of Poetry (Chicago, 2016). Su trabajo fue objeto de The Poetry of Idiomatic Insistences, editado por Paul Bové, en la edición de otoño de 2021 de la revista boundary 2. Es Regan Professor Emeritus en la Universidad de Pensilvania y miembro de la Academia Americana de Artes y Ciencias. Sus poemas han sido traducidos, en los últimos años, al italiano, polaco, ruso, serbio, español, francés, portugués, sueco y alemán, así como a lenguas no occidentales; actualmente está trabajando en una traducción al inglés. Vive principalmente en Brooklyn. Más información en http://writing.upenn.edu/epc.",
"stefan_blohm": "Stefan Blohm obtuvo su doctorado en Lingüística General en la Universidad de Mainz (Alemania). Ha ocupado puestos en el departamento de Lengua y Literatura en el Instituto Max Planck de Estética Empírica (Fráncfort del Meno, Alemania) y en el Centro de Estudios del Lenguaje de la Universidad Radboud (Nimega, Países Bajos); actualmente trabaja como investigador en el Instituto Leibniz de la Lengua Alemana (Mannheim, Alemania). Utiliza métodos experimentales para comprender mejor el papel de las concepciones de género de los receptores en la recepción de la poesía, y para estudiar los efectos cognitivos y estéticos de los patrones sonoros sistemáticos en el verso. Su investigación en poética experimental ha sido financiada por la Sociedad Max Planck, el Servicio Alemán de Intercambio Académico y la Iniciativa de Excelencia Radboud."
}
},
"poets": {
"title": "Poetas",
"description": {
"klaura_anchio": "Klaura Anchio Boroa, poeta mapuche del territorio de Foyeko, Temuko, escribe poemas desde su infancia. Autodidacta, orfebre y bordadora de oficio, es Técnico Jurídico de profesión. Ha participado en diversos espacios educativos y culturales con sus creaciones literarias en diferentes territorios de Wallmapu, Santiago, Uruguay y Bolivia. También ha estado presente en encuentros feministas en Temuko (2014), Bolivia (2016) y Uruguay (2018). Ha sido invitada a publicar en revistas como Mapuñuke (2013) y Comarcas Literatura (2015), y en libros como Zomo, Trazos de una historia (2017) y Yafuluwaiñ, mujeres mapuche en resistencia (2018). Ha participado en eventos internacionales como el World Festival of Poetry (2020) y Escritores Indígenas, proyecto Diálogo (2021). Publicó su primer poemario Kura Newen en 2024, con la editorial Mallolafkeñ.",
"estefania_cabello": "Estefania Cabello, nacida en La Carlota (Córdoba) en 1993, es escritora y activista cultural. Actualmente concluye sus estudios de tesis doctoral en Literatura Española en la Universidad de Córdoba y la Universidad de Exeter (Reino Unido). Es directora del máster en Oratoria y Retórica y docente en el Máster de Escritura Creativa de la Universidad Internacional de La Rioja. Sus áreas de investigación incluyen la recepción de la tradición clásica en poesía contemporánea y la actualización del canon en estudios de escritoras (siglos XIX y XX). Ha recibido numerosos premios académicos y, en 2022, fue galardonada con la beca Premio Carlos V Fundación Yuste-Consejo de Europa. Estefanía ha residido en diversos países y ha publicado un libro de cuentos y cuatro libros de poesía, siendo el más reciente Muchacha con mirlo en las manos, premiado con el Carmen Conde de poesía en 2023.",
"miguel_rodriguez": "Miguel Rodríguez Monteavaro, nacido en Bual (Asturias) en 1990, es poeta, músico y doctor en lingüística asturiana por la Universidad de Oviedo, donde actualmente trabaja como investigador. Ha publicado varios libros de poesía, incluyendo Trenta razóis pra nun medrar (2010), Oi, que dice mamá que volvas (2023), A lluz, Orión e a nova lluz (2024) y Cortar pescado en Manila (2024). Ha recibido numerosos premios, incluyendo el Asturias Joven de Poesía (2019) y el Premio Xuan María Acebal (2024). Sus poemas han sido traducidos a múltiples idiomas, como español, inglés, chino, swahili, sueco y polaco, entre otros.",
"rafael_rubio": "Rafael Rubio, nacido en 1975 en Santiago de Chile, proviene de una familia ligada a la tradición literaria. Su abuelo Alberto y su padre Armando fueron poetas, y la trágica muerte de su padre ha sido un tema recurrente en su obra. Obtuvo su doctorado en Literatura en 2008 con una tesis sobre plagio, parodia y pastiche en la poesía chilena. Ese mismo año fue galardonado con el premio Pablo Neruda. Su poesía, parte de la generación de los noventa o Los Náufragos, se destaca por el uso de formatos rítmicos y métricos tradicionales y por su tratamiento sublime de la muerte."
}
}
},
"countries": [
"Afganistán",
"Albania",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 5c49eef

Please sign in to comment.