Ensure pinned osbuild version is used consistently in CI and build command. (HMS-10070)#2145

achilleas-k merged 2 commits intoosbuild:mainosbuild/images:mainfrom

thozza:cross-arch-test-pinned-osbuildthozza/osbuild-images:cross-arch-test-pinned-osbuildCopy head branch name to clipboard