machine-config-operator: Use ostree-container release image for mcbs#24222

cgwalters wants to merge 1 commit intoopenshift:masteropenshift/release:masterfrom

cgwalters:mcbs-use-ostreecontainercgwalters/release:mcbs-use-ostreecontainerCopy head branch name to clipboard