tools/populate-owners: Also populate ci-operator/config/{org}/{repo}/OWNERS#1327

openshift-merge-robot merged 2 commits intoopenshift:masteropenshift/release:masterfrom

wking:populate-config-ownerswking/openshift-release:populate-config-ownersCopy head branch name to clipboard