Replace custom free-disk-space action with quick-cleanup#2983

sebrandon1 wants to merge 1 commit intoopenshift:masteropenshift/ovn-kubernetes:masterfrom

sebrandon1:use-quick-cleanupsebrandon1/ovn-kubernetes:use-quick-cleanupCopy head branch name to clipboard