OCPBUGS-45189, OCPBUGS-45182: e2e/openstack: adjustments for missing manila apps & pods#5202

openshift-merge-bot[bot] merged 3 commits intoopenshift:mainopenshift/hypershift:mainfrom

shiftstack:OCPBUGS-45189shiftstack/hypershift:OCPBUGS-45189Copy head branch name to clipboard