SRVOCF-1003: improve developer experience and CI tooling

.claude/commands/e2e.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-allowed-tools: Read, Write, Edit, Bash(npx playwright test*), Bash(yarn test:e2e*), Bash(grep *), Bash(find *), Bash(npx tsc*), mcp__playwright__browser_navigate, mcp__playwright__browser_snapshot, mcp__playwright__browser_take_screenshot, mcp__playwright__browser_console_messages, mcp__playwright__browser_click, mcp__playwright__browser_close
+allowed-tools: Read, Write, Edit, Bash(npx playwright test*), Bash(make test-e2e*), Bash(grep *), Bash(find *), Bash(npx tsc*), mcp__playwright__browser_navigate, mcp__playwright__browser_snapshot, mcp__playwright__browser_take_screenshot, mcp__playwright__browser_console_messages, mcp__playwright__browser_click, mcp__playwright__browser_close
 description: Scaffold and debug Playwright e2e tests for a feature
 ---
 
@@ -100,7 +100,7 @@ Start by reading `docs/TESTING.md` (E2e Conventions section) for the full refere
 
    ```bash
    npx tsc --noEmit -p e2e/tsconfig.json
-   yarn test:e2e e2e/use-cases/<feature>/
+   make test-e2e ARGS="e2e/use-cases/<feature>/"
    ```
 
 6. **Debug failures** -- when a test fails:
@@ -121,7 +121,7 @@ Start by reading `docs/TESTING.md` (E2e Conventions section) for the full refere
 7. **Iterate** until all tests pass. Run the full suite once at the end:
 
    ```bash
-   yarn test:e2e
+   make test-e2e
    ```
 
 ## Rules

.husky/pre-commit

@@ -1,15 +1,4 @@
 #!/usr/bin/env bash
 set -euo pipefail
 
-yarn i18n
-yarn lint
-yarn type-check
-
-cd backend
-go vet ./...
-unformatted="$(gofmt -l .)"
-if [ -n "$unformatted" ]; then
-  echo "Go files not formatted. Run: gofmt -w backend/"
-  echo "$unformatted"
-  exit 1
-fi
+make lint type-check verify

AGENTS.md

@@ -29,6 +29,6 @@ No em dashes (`—`). Use commas, periods, or parentheses instead.
 | `docs/design/` | Design specs — "what to build" |
 | `docs/plans/active/` | Implementation plans in progress |
 | `docs/plans/completed/` | Finished plans |
-| `.dev-env.json` | Dev server ports (backendPort, pluginPort, consolePort), written by init.sh |
+| `.dev-env.json` | Dev server ports (backendPort, pluginPort, consolePort), written by hack/dev.sh |
 | `.dev-logs/` | Dev server log files (backend.log, webpack.log, console.log) |
 | `docs/references/ocp-dynamic-plugin-reference.md` | OCP dynamic plugin mechanics, i18n, extension points |