Adding documentation about double quote implementation

[MitchellGale]

Description

Adds documentation to datatypes.rst regarding implementation and functionality for double quotes being used as escape characters in some situations. See below table for example of implementation. See https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/string-literals.html mysql documentation.

+-----------+-----------+-------------+-------------+---------------+---------------+
| 'hello'   | "world"   | '"hello"'   | "'world'"   | '''hello'''   | """world"""   |
|-----------+-----------+-------------+-------------+---------------+---------------|
| hello     | world     | "hello"     | 'world'     | 'hello'       | "world"       |
+-----------+-----------+-------------+-------------+---------------+---------------+

Check List

• New functionality includes testing.
  • All tests pass, including unit test, integration test and doctest
• New functionality has been documented.
  • New functionality has javadoc added
  • New functionality has user manual doc added
• Commits are signed per the DCO using --signoff

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 97.76%. Comparing base (1df89e3) to head (061dd67).
⚠️ Report is 1064 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##               main     #723   +/-   ##
=========================================
  Coverage     97.76%   97.76%           
  Complexity     2880     2880           
=========================================
  Files           276      276           
  Lines          7077     7077           
  Branches        447      447           
=========================================
  Hits           6919     6919           
  Misses          157      157           
  Partials          1        1           

Flag	Coverage Δ
sql-engine	97.76% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[dai-chen]

Thanks for the changes!

[penghuo]

CI failed?
Could you merge the commits in case there is only one file change?

[joshuali925]

I'll merge in, CI failing should be irrelevant to this PR