[Backport main] Add table write operator and builder#1171

dai-chen merged 1 commit intomainopensearch-project/sql:mainfrom

backport/backport-1094-to-mainopensearch-project/sql:backport/backport-1094-to-mainCopy head branch name to clipboard