tests: Replace TransportClient by NodeClient#1660

davidlago merged 6 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/security:mainfrom

rs-eliatra:transportclient-replacement-by-node-client-in-testsrs-eliatra/security:transportclient-replacement-by-node-client-in-testsCopy head branch name to clipboard