[Backport 2.x] update trace analytics cypress tests according to observability changes#824

peterzhuamazon merged 1 commit into

2.xopensearch-project/opensearch-dashboards-functional-test:2.xfrom

backport/backport-775-to-2.xopensearch-project/opensearch-dashboards-functional-test:backport/backport-775-to-2.xCopy head branch name to clipboard