Update downloadFromS3 lib env vars with credentials#2278

gaiksaya merged 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/opensearch-build:mainfrom

gaiksaya:s3downloadgaiksaya/opensearch-build:s3downloadCopy head branch name to clipboard