Add nyc_taxis date_histogram_calendar_interval_with_filter operation

[asimmahmood1]

Description

• test skiplist optimization
• added both date_histogram_calendar_interval and date_histogram_calendar_interval_with_filter to test procedures so it shows up in default run
• manually tested

Issues Resolved

Updates [https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/issues/17964]

Testing

• New functionality includes testing

[Describe how this change was tested]

Tested manually:

 opensearch-benchmark execute-test --pipeline=benchmark-only --workload=nyc_taxis --target-hosts=localhost:9200 --kill-running-processes   --workload-param "max_num_segments:10,ingest_percentage:20"  --include-tasks="date_histogram_calendar_interval_with_filter"  --user-tag asimmahm:3.3-nyc-dateskiplist-candidate

Metric	Task	Baseline	Contender	%Diff	Diff	Unit
Min Throughput	date_histogram_calendar_interval	1.50556	1.50476	-0.05%	-0.0008	ops/s
Mean Throughput	date_histogram_calendar_interval	1.50916	1.50775	-0.09%	-0.00141	ops/s
Median Throughput	date_histogram_calendar_interval	1.50834	1.50707	-0.08%	-0.00127	ops/s
Max Throughput	date_histogram_calendar_interval	1.51644	1.51374	-0.18%	-0.0027	ops/s
50th percentile latency	date_histogram_calendar_interval	8.55135	171.146	+1901.40% 🔴	162.595	ms
90th percentile latency	date_histogram_calendar_interval	9.55957	177.176	+1753.39% 🔴	167.616	ms
99th percentile latency	date_histogram_calendar_interval	10.5288	210.3	+1897.38% 🔴	199.771	ms
100th percentile latency	date_histogram_calendar_interval	12.3942	225.214	+1717.09% 🔴	212.82	ms
50th percentile service time	date_histogram_calendar_interval	7.07599	169.712	+2298.42% 🔴	162.636	ms
90th percentile service time	date_histogram_calendar_interval	8.06119	176.087	+2084.38% 🔴	168.026	ms
99th percentile service time	date_histogram_calendar_interval	8.97942	208.5	+2221.97% 🔴	199.52	ms
100th percentile service time	date_histogram_calendar_interval	10.5131	223.478	+2025.71% 🔴	212.964	ms
error rate	date_histogram_calendar_interval	0	0	0.00%	0	%
Min Throughput	date_histogram_calendar_interval_with_filter	1.48533	1.50975	1.64%	0.02441	ops/s
Mean Throughput	date_histogram_calendar_interval_with_filter	1.49176	1.51611	1.63%	0.02435	ops/s
Median Throughput	date_histogram_calendar_interval_with_filter	1.49247	1.51467	1.49%	0.0222	ops/s
Max Throughput	date_histogram_calendar_interval_with_filter	1.49498	1.52903	2.28%	0.03405	ops/s
50th percentile latency	date_histogram_calendar_interval_with_filter	33.6987	9.22881	-72.61% 🟢	-24.4699	ms
90th percentile latency	date_histogram_calendar_interval_with_filter	38.0945	10.5454	-72.32% 🟢	-27.5491	ms
99th percentile latency	date_histogram_calendar_interval_with_filter	38.9266	12.8582	-66.97% 🟢	-26.0685	ms
100th percentile latency	date_histogram_calendar_interval_with_filter	39.0018	13.3591	-65.75% 🟢	-25.6427	ms
50th percentile service time	date_histogram_calendar_interval_with_filter	32.2213	7.70275	-76.09% 🟢	-24.5186	ms
90th percentile service time	date_histogram_calendar_interval_with_filter	36.5675	8.91834	-75.61% 🟢	-27.6492	ms
99th percentile service time	date_histogram_calendar_interval_with_filter	37.1727	10.9156	-70.64% 🟢	-26.2571	ms
100th percentile service time	date_histogram_calendar_interval_with_filter	37.7295	11.7682	-68.81% 🟢	-25.9612	ms
error rate	date_histogram_calendar_interval_with_filter	0	0	0.00%	0	%

Backport to Branches:

• 6
• 7
• 1
• 2
• 3

---

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[asimmahmood1]

Since nyc_taxis uses dropoff_time as primary key, will need to explictly enable skiplist. Instead http_logs uses @timestamp field which has skiplist enabled by default.
Closing this in favor of #700 since nyc_taxis