[3.4] Ensure all modules are included in INTEG_TEST testcluster distribution#20243

cwperks wants to merge 2 commits intoopensearch-project:3.4opensearch-project/OpenSearch:3.4from

cwperks:use-all-modules-3.4cwperks/OpenSearch:use-all-modules-3.4Copy head branch name to clipboard