Fix duplicate registration of FieldDataCache dynamic setting#20140

jainankitk merged 13 commits into

opensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

sgup432:fdc_settings_bugsgup432/OpenSearch:fdc_settings_bugCopy head branch name to clipboard