Allow plugins to copy folders into their config dir during installation#19343

andrross merged 5 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

cwperks:plugin-conf-dircwperks/OpenSearch:plugin-conf-dirCopy head branch name to clipboard