Updated the validation for search only replica settings#17093

mch2 merged 5 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

vinaykpud:search-replica-index-templatevinaykpud/OpenSearch:search-replica-index-templateCopy head branch name to clipboard