Use classpath from resource for Refaster

[jevanlingen]

What's changed?

Refaster uses type tables.

Mirrors change in

• Use classpath from resources for Refaster rewrite-apache#97

Checklist

• I've added unit tests to cover both positive and negative cases
• I've read and applied the recipe conventions and best practices
• I've used the IntelliJ IDEA auto-formatter on affected files

[timtebeek]

Perfect thanks; logging the next steps here:

• We'd need to pass in -Arewrite.javaParserClasspathFrom=resources in error-prone-support/error-prone-contrib
• Wait for the folks there to do a new release (or not; they're publishing snapshots, if we can release with those)
• Then merge this PR and verify that we now see the changes we're after when deployed to the platform