Revert "temp: Add Atlas pull_translations back in, but with debug logging"

[timmc-edx]

Reverts #7122 -- the final compilejs step was producing the following npm-ci error:

npm ERR! While resolving: karma-selenium-webdriver-launcher@0.0.4
npm ERR! Found: selenium-webdriver@3.4.0
npm ERR! node_modules/selenium-webdriver
npm ERR!   dev selenium-webdriver@"3.4.0" from the root project
npm ERR! 
npm ERR! Could not resolve dependency:
npm ERR! peer selenium-webdriver@"^2.44.0" from karma-selenium-webdriver-launcher@0.0.4
npm ERR! node_modules/karma-selenium-webdriver-launcher
npm ERR!   dev karma-selenium-webdriver-launcher@"0.0.4" from the root project
npm ERR! 
npm ERR! Conflicting peer dependency: selenium-webdriver@2.53.3
npm ERR! node_modules/selenium-webdriver
npm ERR!   peer selenium-webdriver@"^2.44.0" from karma-selenium-webdriver-launcher@0.0.4
npm ERR!   node_modules/karma-selenium-webdriver-launcher
npm ERR!     dev karma-selenium-webdriver-launcher@"0.0.4" from the root project

[robrap]

Where is compilejs called, and can you make translations work for non-js files first, and resolve the rest later?

[timmc-edx]

compilejs is called at the end of the pull_translations make recipe, after the Atlas-specific bits: https://github.com/openedx/edx-platform/blob/22ada3b939502c837b2e454c7f8c61fb835c5ca5/Makefile#L89

I can't readily separate it out. (Also, I don't know enough about what all of these commands are doing and how they related to each other.)