[chore] Update MongoDB spans example#3323

Kielek wants to merge 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/semantic-conventions:mainfrom

Kielek:mongodb-adjust-exampleKielek/semantic-conventions:mongodb-adjust-exampleCopy head branch name to clipboard