chore: use npm >= 11.6.3 where possible#6196

pichlermarc merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-js:mainfrom

dynatrace-oss-contrib:chore/use-npm-11.6.3dynatrace-oss-contrib/opentelemetry-js:chore/use-npm-11.6.3Copy head branch name to clipboard