chore: remove deprecated SQSAttributeSetter functions from instrumentation/github.com/aws/aws-sdk-go-v2/otelaws

[PhilemonBrain]

Closes #7098

[PhilemonBrain]

Closes: #7098

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 75.9%. Comparing base (b3b0bce) to head (0b95cd2).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##            main   #7145   +/-   ##
=====================================
  Coverage   75.9%   75.9%           
=====================================
  Files        206     206           
  Lines      19308   19306    -2     
=====================================
  Hits       14667   14667           
+ Misses      4210    4208    -2     
  Partials     431     431           

Files with missing lines	Coverage Δ
...hub.com/aws/aws-sdk-go-v2/otelaws/sqsattributes.go	100.0% <ø> (+5.5%)	⬆️

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[MrAlias]

@PhilemonBrain the linked issue is scoped to remove SQSAttributeSetter. This is removing `SNSAttributeSetter which has already been resolved by #7136.

[PhilemonBrain]

@MrAlias Thanks for your patience

[MrAlias]

Not a problem. Thanks for the contribution.