v4.1.x: coll/han: fix coll preference selection in mca_coll_han_comm_create_new#8251

jsquyres merged 1 commit intoopen-mpi:v4.1.xopen-mpi/ompi:v4.1.xfrom

devreal:fix-han-commselect-new-v4.1.xdevreal/ompi:fix-han-commselect-new-v4.1.xCopy head branch name to clipboard