[GEN-1974]: fix toast transition (out-to-left) (#1968)

This pull request includes a small change to the
`frontend/webapp/reuseable-components/notification-note/index.tsx` file.
The change modifies the animation direction for the `Container`
component when it is leaving.

*
[`frontend/webapp/reuseable-components/notification-note/index.tsx`](diffhunk://#diff-aafb83c2f2f513f6ea10e4be1483dd18d389bb09c7708ded9b520e5b3e1d9d42L36-R36):
Changed the animation direction from 'right' to 'left' when `$isLeaving`
is true.

frontend/webapp/reuseable-components/notification-note/index.tsx

@@ -33,7 +33,7 @@ const Container = styled.div<{ $isLeaving?: boolean }>`
     overflow: hidden;
     padding-bottom: 1px;
     border-radius: 32px;
-    animation: ${({ $isLeaving }) => ($isLeaving ? slide.out['right'] : slide.in['right'])} ${TRANSITION_DURATION}ms forwards;
+    animation: ${({ $isLeaving }) => ($isLeaving ? slide.out['top'] : slide.in['top'])} ${TRANSITION_DURATION}ms forwards;
   }
 `;