Fix documentation builds

[thclark]

Contents (#28)

Fixes

• Install doc dependencies using poetry

Operations

• Use postattach instead of postcreate for more powerful devcontainer
• Update devcontainer settings an extensions

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

❗ No coverage uploaded for pull request base (main@2b688f9). Click here to learn what that means.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##             main       #28   +/-   ##
========================================
  Coverage        ?   100.00%           
========================================
  Files           ?         5           
  Lines           ?        37           
  Branches        ?         0           
========================================
  Hits            ?        37           
  Misses          ?         0           
  Partials        ?         0           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.