Currently dune pkg outdated simply compares the packages in the lock file to the newer versions found in the opam repository. This is wrong since it means we are advertising versions that may not be relevant to the solution.
One way to fix this would be to do a solve and compare the new solution to the old. Then we would get a much more accurate picture of which packages are considered outdated.