refactor: replace fileURLToPath with import.meta.dirname

[trivikr]

🔗 Linked issue

N/A

🧭 Context

The codebase still had several module-relative filesystem paths built with fileURLToPath(new URL(..., import.meta.url)). Since the project now targets Node.js 24.x, we can use import.meta.dirname directly for these filesystem path constants and simplify that pattern across scripts, config, and tests.

📚 Description

This PR replaces module-relative path constants based on fileURLToPath(new URL(...)) with import.meta.dirname-based path construction where the code is resolving local filesystem paths.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Apr 3, 2026 3:39am

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs.npmx.dev	Ignored	Preview	Apr 3, 2026 3:39am
npmx-lunaria	Ignored		Apr 3, 2026 3:39am

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ All tests successful. No failed tests found.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 291e2ea5-c085-44f1-8931-edd9ae1c2192

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between d3f60cb and 700ec12.

📒 Files selected for processing (9)

• playwright.config.ts
• scripts/compare-translations.ts
• scripts/find-invalid-translations.ts
• scripts/generate-fixtures.ts
• scripts/generate-i18n-schema.ts
• scripts/remove-unused-translations.ts
• scripts/unocss-checker.ts
• test/unit/a11y-component-coverage.spec.ts
• vite.config.ts

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

This pull request refactors path resolution logic across multiple TypeScript configuration and script files. The changes replace instances of fileURLToPath(new URL(..., import.meta.url)) with more modern ESM metadata approaches, primarily using import.meta.dirname combined with join() or resolve() functions. The node:url import is removed from affected files where fileURLToPath was previously required. These modifications affect playwright.config.ts, vite.config.ts, and several utility scripts in the scripts/ and test/ directories. No exported or public entity declarations are altered, and the resulting directory targets remain functionally equivalent.

Suggested reviewers

• danielroe
• alexdln

🚥 Pre-merge checks | ✅ 1

✅ Passed checks (1 passed)

Check name	Status	Explanation
Description check	✅ Passed	The pull request description clearly describes the changeset: replacing fileURLToPath with import.meta.dirname across multiple files to simplify path construction, which aligns with the project's Node.js 24.x target.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[ghostdevv]

good catch! I'm fairly confident this won't cause any issues, and nothing stands out as broken 🙏